Funny translations in English seen on signs in other countries ...
Hungary (hotel): "This lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable"
France (hotel): "Please leave your values at the front desk"
Japan (hotel): "You are invited to take advantage of the chambermaid"
Greece (tailor's shop): "Because is big rush we will execute customers in strict rotation"
Mexico (hotel restaurant): "The manager has personally passed all the water served here"
Italy (doctor's surgery): "Specialist in women and other diseases"
Hong Kong (dentist's surgery): "Teeth extracted by the latest Methodists"
LOL ... What other weird translations have you come across?
Tag:funnytranslation
- Current Mood:
amused
No comments:
Post a Comment